Alyscamps در Arles
Alyscamps: سفری در طول زمان در گورستان باستانی آرل :

درست خارج از دیوارهای باستانی آرل، آلیسکامپ واقع شده است : یک گورستان بزرگ و عمیقا تاریخی رومی. بیش از مجموعه ای از مقبره ها Alyscamps سفری دلخراش را از طریق تقریباً 1500 سال مراسم تشییع جنازه ارائه می دهد., ارادت دینی, و الهام هنری, جایگاه خود را به عنوان میراث جهانی یونسکو به دست آورد.
از جاده رومی تا میدان های الیزی :
نام Alyscamps به خودی خود اشاره ای به اهمیت عرفانی آن دارد که از لاتین گرفته شده است الیسی کامپی, به معنی میدان های الیزه یا شانزه لیزه. در زمان رومیان، دفن مردگان در خارج از محدوده شهر مرسوم بود. در نتیجه امتداد نهایی راه اورلیایی منتهی به آرل’ دروازه های شهر با مجموعه وسیعی از مقبره ها و مقبره ها پوشانده شد. برای قرن ها این خیابان رسمی به عنوان محل دفن اصلی برای شهروندان ثروتمند و با نفوذ آرل بود. : یادبودهای آنها از تابوتخانه های ساده گرفته تا بناهای تاریخی استادانه.
مهد مسیحیت اولیه :

با مسیحی شدن آرل در قرن چهارم، آلیسکامپس دچار دگرگونی عمیقی شد که از یک محل دفن بت پرستان به یک گورستان مشهور مسیحی تبدیل شد.. دفن شدن از سنت جنسیس, یک کارمند دولتی رومی در سال 303 پس از میلاد به خاطر ایمان مسیحی خود به شهادت رسید, و به زودی پس از آن سنت تروفیموس اولین اسقف آرل محسوب می شود, اهمیت معنوی سایت را بالا برد. افسانه حتی ادعا می کند که خود مسیح در سنت تروفیموس حضور داشته است’ مراسم تشییع جنازه ای که اثر زانوی خود را بر روی درب تابوت به جا گذاشت. این انجمن مقدس آلیسکامپس را به محل استراحت نهایی فوقالعاده مطلوب تبدیل کرد که اجساد از سرتاسر اروپا حمل میشد و قایقرانان رون که از تجارت تابوتهایی که به مقصد سرزمین مقدس آن سود میبردند، سود میبردند.. در قرن چهارم، هزاران مقبره این گورستان را پر کردند.
زوال و رستاخیز هنری :
اعتبار Alyscamps در سال 1152 زمانی که سنت تروفیموس شروع به کاهش کرد’ آثار به کلیسای جامع آرل منتقل شد. در طول قرنهای بعد، گورستان دچار غارت سیستماتیک شد. اعضای شورای شهر تابوتخانههایی را به بازدیدکنندگان برجسته هدیه دادند و مردم محلی سنگهای باستانی را برای مصالح ساختمانی تغییر دادند.. تجاوز بیشتر توسط ساخت یک خط راه آهن و یک کانال در قرن 19 به طور قابل توجهی چشم انداز آن را تغییر داد و گورستان وسیعی را که زمانی گسترده بود به خیابان تعریف شده تری که امروز می بینیم کاهش داد..
با این حال، حتی در وضعیت کاهش یافته خود، آلیسکامپس جذابیت قدرتمندی را حفظ کرد که تخیل نویسندگان و هنرمندان را مجذوب خود کرد.. دانته آلیگیری آن را در خود جاودانه کرد دوزخ, و از همه مهمتر, در اکتبر 1888, ونسان ون گوگ و پل گوگن در میان مقبرههای باستانی و شاخ و برگهای پاییزی که در کنار هم نقاشی شده است. آثار آنها, مانند ون گوگ “ریزش برگ های پاییزی (الیس کامپ)” و گوگن “Alyscamps,” زیبایی مالیخولیایی و فضای خاطره انگیز سایت را به تصویر کشید و میراث هنری آن را تضمین کرد.
بازدید از Alyscamps امروز :

امروزه آلیسکامپس به عنوان یک موزه در فضای باز آرام است که نشانه ای تلخ از آرل است.’ تاریخچه لایه ای. بازدیدکنندگان می توانند در امتداد مسیر پر درخت پرسه بزنند و تابوتخانه های فرسوده باقی مانده و زیبایی باشکوه چشم انداز را تحسین کنند.. در حالی که بسیاری از پیچیدهترین تابوتهای حکاکیشده اکنون در موزه عتیقه آرل نگهداری میشوند، خود سایت هنوز حس قوی ارتباط با گذشته را ارائه میکند..
در انتهای شرقی خیابان، جوی شگفت انگیز قرن دوازدهم قرار دارد. کلیسای سنت هونورات. این کلیسا از اهمیت ویژه ای برخوردار است زیرا نقطه شروع یکی از مسیرهای اصلی فرانسه به سانتیاگو د کامپوستلا را نشان می دهد که بر آلیسکمپ تأکید می کند.’ نقش معنوی ماندگار به عنوان یک زیارتگاه.
بازدید از Alyscamps چیزی بیش از یک قدم زدن در یک گورستان است; این یک تجربه همه جانبه است که به تفکر در زندگی دعوت می کند, مرگ, و گذشت زمان. این مکانی است که در آن سنت رومی است, شور اولیه مسیحیت, و پژواک نبوغ هنری به هم نزدیک می شود, آن را به یک توقف ضروری و منحصر به فرد برای هر کسی که میراث غنی آرل را کاوش می کند تبدیل می کند.
اطلاعات بازدید کننده :
Alyscamps در تمام طول سال با ساعات مختلف بسته به فصل باز است. معمولاً هزینه پذیرش کمی دریافت می شود. برای دریافت به روزترین اطلاعات در مورد ساعات کار و قیمت بلیط، توصیه می شود با ارسال یک ایمیل به ما مراجعه کنید.. در فاصله کوتاهی از مرکز شهر، به راحتی قابل دسترسی است و استراحتی آرام از عرصههای شلوغ رومی و تئاترهای آرل ارائه میکند..
